Todas las horas del panel son locales del aeropuerto de salida o de llegada. Tu zona no las modifica.